Nissan Juke-R: You can't polish a turd, but you can make it go faster.